Request for a preliminary ruling from the Conseil d'État in the case Brit Air.
Must Articles 2(1) and 10(2) of Council Directive 77/388/EEC be interpreted as meaning that a lump sum calculated as a percentage of the annual turnover received from routes operated as a franchise and paid onwards by an airline company which issued on behalf of another company tickets which are no longer valid constitutes non-taxable compensation paid to the latter, for the harm suffered as a result of the activation in vain by the latter of its means of transport or a sum corresponding to the proceeds from tickets issued and expired?
0