Does Regulation 1186/2009 include the possibility that a natural person has at the same time his normal place of residence in both a Member State and a third country and, if so, does the relief from import duties provided for in Article 3 apply to personal property, which, when a person ceases to have his normal place of residence in the third country, is transferred to the European Union? If Regulation 1186/2009 precludes two normal places of residence and an assessment of all the circumstances does not suffice to determine the normal place of residence, on the basis of which rule or which criteria is it necessary to determine, for the purposes of the application of that regulation, in which country the person concerned has his normal place of residence in a case such as the present case in which that person has both personal and occupational ties in the third country and personal ties in the Member State? 

C-528/14