Belanghebbenden zijn de erfgenamen van de in 1996 overleden X. Na het overlijden van X is, aan de hand van ontvreemde microfiches van KB Lux, komen vast te staan dat X en zijn weduwe buitenlandse banktegoeden hebben aangehouden. Die tegoeden zijn niet in de aangiften vermogensbelasting en inkomstenbelasting/premies volksverzekeringen aangegeven. Naar aanleiding van een renseignement worden de in geschil zijn diverse navorderingsaanslagen opgelegd. In de bezwaarfase heeft de weduwe van X volledig opening van zaken gegeven. Op basis van die gegevens bereiken de inspecteur en de erven overeenstemming voor wat betreft de hoogte van de opgelegde navorderingsaanslagen. In beroep is in geschil of de inspecteur de navorderingsaanslagen heeft mogen opleggen. Rechtbank Breda verklaart het beroep van de erven ongegrond. Belanghebbenden komen in hoger beroep. Zij erkennen het rekeninghouderschap, maar betwisten de opgelegde aanslagen, onder meer vanwege (1) beweerdelijk onrechtmatige verkrijging van microfiches door Belgische autoriteiten en (2) onvoldoende voortvarendheid bij aanslagoplegging.
Hof 's-Hertogenbosch verwerpt de grieven van belanghebbenden omdat (1) de onregelmatigheden in België niet ertoe leiden dat de microfiches niet voor Nederlandse belastingdoeleinden mogen worden gebruikt en (2) de aanslagen voldoende voortvarend zijn opgelegd. Het hof bepaalt verder dat het onderzoek wordt heropend ter voorbereiding van een nadere uitspraak over het verzoek om schadevergoeding van belanghebbenden wegens mogelijke overschrijding van de redelijke termijn (duur van de bezwaarfase en duur van de gerechtelijke procedure).