Belanghebbende, X, is een regionaal opleidingscentrum dat middelbaar beroepsonderwijs en volwassenenonderwijs verzorgt in diverse schoolgebouwen. X maakt kosten voor het onderhoud, het schoonhouden, de beveiliging, de verwarming en verlichting van de schoolgebouwen. In geschil is in hoeverre X recht heeft op aftrek van de op deze algemene kosten drukkende omzetbelasting. Hof 's-Hertogenbosch beschouwt X voor het volwassenenonderwijs en de overige (niet-onderwijs) activiteiten als ondernemer maar niet voor het middelbaar beroepsonderwijs. Het hof oordeelt dat de algemene kosten naar inkomsten moeten worden gesplitst in een gedeelte dat betrekking heeft op niet-economische activiteiten en een gedeelte dat betrekking heeft op haar overige activiteiten.
Advocaat-Generaal Van Hilten overweegt dat X ook voor het verzorgen van middelbaar beroepsonderwijs voor leerlingen van 18 jaar en ouder belaste (zij het vrijgestelde) prestaties verricht. De lesgelden van leerlingen van 18 jaar en ouder mag X namelijk zelf houden en hoeft zij niet door te storten naar het Rijk. Daarmee moeten deze bedragen worden aangemerkt als vergoeding voor verstrekt onderwijs. Dit kan van belang zijn bij de berekening van de aftrekbare btw. Het verzorgen van middelbaar beroepsonderwijs aan kinderen jonger dan 18 jaar is geen economische activiteit zodat de hieraan toerekenbare btw niet aftrekbaar is. Nader feitenonderzoek is nodig naar de vraag of de vergoeding die de volwassenen betalen het gehele (middelbaar beroeps)onderwijs de ‘economische sfeer' intrekt. Het verwijzingshof moet eveneens bepalen welke bedragen er zijn gemoeid met de les- en cursusgelden. Het hof heeft immers – abusievelijk er van uitgaande dat X de les- en cursusgelden aan het Rijk moest doorstorten – aangenomen dat deze gelden geen inkomsten voor X vormen en niet als vergoeding kunnen worden aangemerkt. Wat betreft de toerekening overweegt de A-G dat een toerekening naar de opbrengsten die het hof heeft toegepast, niet de meest geëigende is. Ook op dit punt moet de zaak worden verwezen.